| 1. | - i must beg to say one word . - hold your tongue , sir
-我必须进上一言-闭嘴，先生 |
| 2. | Hold your tongue . we won ' t listen to your nonsense
住嘴！我们不听你的胡说八道。 |
| 3. | Hold your tongue , petya , what a silly you are
“彼佳，你住口，你真是个傻瓜啊！ ” |
| 4. | Hold your tongue , you foul - mouthed thief , you
闭嘴，你这满口下流的小偷，你！ |
| 5. | I must beg to say one word . - hold your tongue , sir
. . .我必须进上一言-闭嘴，先生 |
| 6. | " hold your tongue , john , " his father rapped out
“你别说话，约翰。 ”他爸爸厉声说。 |
| 7. | To hold your tongue is to keep your friend
管住你的舌头，就能保住你的朋友 |
| 8. | For god ' s sake hold your tongue and let me love
看在上帝的面上，闭上嘴让我爱你吧。 |
| 9. | I will not , sir ! - hold your tongue this instant
我不，先生！ -即刻闭嘴 |
| 10. | For god ' s sake hold your tongue and let me love
51看在上帝的份儿上，闭上嘴让我爱你吧。 |
